Content Marketing & Localisation Senior Assistant – Limassol

This job has been Expired
Job Overview

Reference Number: MAS1021

The Role:

We are looking for a high-calibre Content Marketing Assistant & Localisation Senior Assistant to join our marketing department at the company’s main office in Limassol.

The main responsibilities of the position include:

  • Work under the supervision of the Content Marketing & Localisation Executive to manage translation and localisation processes in multiple languages
  • Assist with coordinating international translator team and manage daily translation and localisation processes from task assignment to delivery
  • Work closely with an international translator pool to monitor and perform quality checks and ensure that the translated content fulfils all necessary criteria
  • Prepare briefings/instructions to translator team on company product details to ensure quality translations
  • Assist with maintaining/updating current translation/training materials and with training new translators/proofreaders on translation guidelines, translation processes and the use of localisation software
  • Contribute to translation & localisation testing efforts
  • Assist with creating and developing translation glossaries
  • Troubleshoot any technical issues and/or source content-related questions during translation processes
  • Handle web content editing & uploading to various Company websites via WordPress

Main requirements:

  • Bachelor’s degree in Humanities, Communications, Marketing, or related fields
  • At least 2+ years of professional experience in translation coordination
  • Excellent English in writing/speech, foreign language(s) knowledge is a strong plus
  • Experience in using computer-assisted translation software (CAT tools) is a big plus
  • Knowledge of handling HTML coding is a big plus
  • Proficient in Microsoft Office applications, including Word and Excel
  • Technical savvy, willing to acquire skills to use various software
  • Highly organized, precise and with strong communication and interpersonal skills
  • A high sense of responsibility and outstanding time management skills
  • Ability to work at a fast pace and under pressure
  • A fast learner and a team player with a can-do attitude

Benefit from:

  • Attractive remuneration package plus performance related reward
  • Private health insurance
  • Corporate pension fund
  • Intellectually stimulating work environment
  • Continuous personal development and international training opportunities

Interested in this position?

Apply by clicking on the “Apply now” button below.

#jobsineurope #jobsearch #job #jobs #jobsearching #fxjob #fxjobs #fxjobscyprus #fxjobeurope #fxcareereu

Shortlist Never pay anyone for job application test or interview.
This job has been Expired
XM is a large and well-established globalindustry leader. Our extensive financial experience, state of the art tradingenvironment and dedicated customer support makes XM the broker of choice foronline investors.With its headquarters in Cyprus and offices in the US, UK, Australia, Greeceand UAE, XM c